Felicidades a los Pedros y a los Pablos.

Moldes para flanes en la cocina del Santo André (Ílhavo, Portugal).

Feliz Cumpleaños, Carmen.

Fabiana nos envía esta imagen como resumen del "España 0, Suiza 1"

San Juan. Felicidades.

La noche más corta del año, aunque en realidad fue hace dos días.

Inglés Nivel Avanzado: Pruebas de Certificación.

Comprensión Oral (Listening): 7
Comprensión Escrita (Reading): 9
Expresión Escrita (Writing): 9
Expresión Oral (Speaking): 9

Apto.

En Villalpando hay muchas cosas buenas que no cambian. Bueno es saberlo.

Y el queso sigue siendo excelente.

I finished today my Advanced Level EOI Exams. On Wednesday I'll get the marks. I've the hope to pass it, you'll be informed.

Los que somos de corcho tenemos un inconveniente y una ventaja: el inconveniente es que no sentimos mucho, ni padecemos. La ventaja es que siempre salimos a flote.

Ya me extrañaba a mi que en toda la tanda de primeros partidos del Mundial no hubiera saltado ninguna sorpresa, y mira por dónde tuvo que ser Suiza.

Favoritos como nunca, eliminados como siempre. Ojalá me equivoque.

Por cierto, ¡que desastre para Zapatero la derrota de la Selección!

Más: estoy de acuerdo con mi amigo Antonio en que no me gusta que la llamen "la Roja", fue un invento de los de Cuatro que no me convence.

En busca del albergue de San Juan de Villapañada (Grado). A la segunda fue la vencida.

Nuevo entrenamiento de dos horas para el Camino de Santiago: Por Pando hasta la Pista Finlandesa, Parque Purificación Tomás, La Florida y regreso por el trazado urbano del Camino hasta la Catedral, 10 km en dos horas. En la Calle del Águila he encontrado esta placa que han colocado este año, que será el comienzo de mi itinerario.

Ya está fijada la fecha de salida: será el sábado 24 de julio. Si alguien se quiere sumar, que lo diga. La información que tengo recopilada está contenida en este archivo.

I've just started reading Paul Auster's The New York Trilogy, and the few pages I've read seem to be very interesting. I think I'm going to enjoy it a lot.

Largo día que empezó con el triste adiós a Fernando Herrán (en el centro de la foto), quien fuera profesor del IES El Batán y en los últimos años Concejal de Educación y Medio Rural del Ayuntamiento de Mieres. La instantánea fue tomada en el Pleno del 29 de abril, cuando asistimos con los alumnos de Educación para la Ciudadanía de 3º de ESO.

Por la tarde Examen de Nivel Avanzado de Inglés en la EOI de Mieres. No ha sido brillante, especialmente el "listening", pero tengo esperanzas de aprobar.

Por la noche cena sorpresa en Gijón.

Definitivamente el día ha ido de menos a más.

Pedrosa y Lorenzo en Italia, Nadal en Francia, buen día para el deporte español.

Y la Selección empieza en Sudáfrica dentro de 10 días, a ver.

El regreso tiene un punto amargo cuando sabes que nadie te está esperando.

Para ser una cena con discursos, fue muy agradable y muy divertida. Felicidades a la Directora, por su cumpleaños y por su entusiasmo.

Café Majestic, con música de piano en directo y todo.

Hay puentes muy hermosos, pero el Puente Luíz I de Oporto es la estrella de todos los puentes. Su arco y su doble tablero lo hacen una hermosa obra de arte e ingeniería.

Erik y Violeta, elaborando los "Ovos Moles".

Paseo por los canales de Aveiro en los barcos típicos. Como se puede ver el buen tiempo lo facilitó todo.

Este reportaje estaría incompleto sin la copita de Oporto de antes de irnos a dormir.

Nos echarán de menos. Lo que no recuerdo es el nombre del bar.

En la sala de profesores, terminamos cantando y bebiendo dos variedades de vodka polaco.

Danzas típicas de la zona de Aveiro antes de la sardinhada ofrecida por la Escuela a los participantes del Proyecto Comenius.

Unos cuantos sentimos mucha envidia del clima de camaradería que percibimos entre los profesores, el equipo directivo y las familias de la Escuela de Gafanha da Nazaré.

Estos barcos de fondo plano y borda desmontable son ideales para moverse por la ría, cargarlos de sal en las salinas y llevarla hasta los bacaladeros.

Visita al Museo Marítimo de Ílhavo, un pueblo dedicado a la industria del bacalao.

Monika y el espantapájaros.

Entrada a la Ría de Aveiro, vista desde el Faro.

Desde el puente del Santo André, un bacaladero de arrastre lateral hoy reconvertido en museo.

Acertijo de la semana: ¿Qué es esto que aparece en la imagen?

La solución, después de 10 comentarios.